en: Ever went to sleep late in the night and when you looked through the window, you realized it was actually early in the morning?
en: This one is for the sleepless.
Noctuary is probably a neologism once very few dictionaries define the word. It’s a nightly journal, the opposite of diary, that would be (duh!) a day-time journal.